Inquisitorial Rosette [Warhammer 40,000]

Inquisition Agents — Whenever equipped creature attacks, create a 2/2 white Astartes Warrior creature token with vigilance that's attacking. Then attacking creatures gain menace until end of turn.

Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)